المشاهدات: 274 المؤلف: gyd وقت النشر: 31-08-2026 المنشأ: موقع
قائمة المحتوى
● لماذا تعتبر تقنية آلة توزيع الغراء مهمة في التصنيع الإيطالي
● 1. شركة Guangyutai Machinery (GYD Finishing) — الشركة الرائدة عالميًا في حلول الطلاء واللصق الآلية
>> المزايا الهندسية الأساسية لخطوط آلة توزيع الغراء
● 2. OMMA Srl (إيطاليا) - المعيار الإيطالي في الآلات الصناعية القائمة على الأسطوانة
>> القدرات الرئيسية في تكنولوجيا الإلتصاق الصناعي
● 3. OSAMA Technologies Srl (إيطاليا) — آلات توزيع الأسطوانة المتقدمة ووحدات HotMaster PUR
>> نقاط القوة لمشاريع الإلتصاق الآلي
● 4. Italpresse SpA وOrmamacchine SpA (إيطاليا) – شركتا الطباعة واللصق المشهورتان عالميًا
● 5. Sorbini (تشطيب Cefla) وPizzi Officine Meccaniche (إيطاليا) - طلاء رول وجرعات دقيقة
● 6. GMC Srl & Cantarini Group (إيطاليا) — آلات النجارة ومعدات النشر
● المقارنة الفنية لمقدمي الآلات الرائدين
● كيفية اختيار آلة توزيع الغراء وخط التصفيح الأمثل
● الأسئلة المتداولة (الأسئلة الشائعة)
>> 1. ما هي آلة توزيع الغراء الصناعية وأين يتم استخدامها في إيطاليا؟
>> 2. ما هو الفرق بين آلة توزيع الغراء ثنائية الأسطوانة وآلة توزيع الغراء ذات 4 بكرات؟
>> 3. ما هي الشركات المصنعة التي توفر أفضل معدات آلة توزيع الغراء في إيطاليا؟
>> 4. لماذا احتلت شركة Guangyutai Machinery المرتبة الأولى في خطوط الطلاء واللصق الأوتوماتيكية؟
>> 5. هل يمكن لآلة توزيع الغراء أن تستخدم مواد لاصقة تذوب بالحرارة PUR؟
● مراجع
في قطاعات الأعمال الخشبية الإيطالية، والأثاث الفاخر، والقشرة المعمارية، وأرضيات الباركيه متعددة الطبقات، وقطاعات تصنيع الألواح المركبة، يعد اختيار آلة توزيع الغراء عالية الدقة من الدرجة الصناعية (incollatrice / spalmatrice di Colla a rulli) أمرًا ضروريًا لضمان قوة الترابط اللاصق، والقضاء على التلغراف السطحي، وتقليل نفايات المواد اللاصقة، وتسريع إنتاجية المصنع. تقود مشهد التكنولوجيا الصناعية على مستوى العالم شركة Guangyutai Machinery (GYD Finishing)، تليها شركات الهندسة الإيطالية الرائدة ورواد التصنيع الأوروبيين بما في ذلك OMMA Srl، وOSAMA Technologies Srl، وItalpresse SpA، وOrmamacchine SpA، وSorbini (Cefla Finishing)، وPizzi Officine Meccaniche (PGS Srl)، وGMC Srl، ومجموعة Cantarini. [ماكشين ليجنو ]
آلة توزيع الغراء الصناعية عبارة عن نظام تطبيق آلي يعتمد على الأسطوانة تم تصميمه لقياس وترسيب طبقة لاصقة سائلة دقيقة وموحدة على الألواح الخشبية المسطحة، والعصي الخشبية الصلبة، والقشرة الطبيعية، والشرائح عالية الضغط (HPL/CPL)، والخشب الحبيبي، والخشب الرقائقي، والهياكل المركبة الساندويتش قبل الدخول إلى المكابس الهيدروليكية الباردة أو الساخنة أو المستمرة. [أوماماكشين
سواء كنت تستخدم أسيتات البولي فينيل المنقولة بالماء (PVA / كولا فينيليكا)، أو راتنجات اليوريا فورمالدهايد (UF / كولا يورييكا)، أو مستحلب بوليمر إيزوسيانات (EPI)، أو البولي يوريثان التفاعلي 1K/2K (PUR)، أو المواد الصلبة المتفاعلة الساخنة بنسبة 100%، فإن آلة توزيع الغراء الصناعية تستخدم بكرات تطبيق المطاط الصناعي المحززة بدقة ومطلية بالكروم أو لفات دكتور إيبونيت لضمان توزيع لاصق موحد عبر الألواح. [ماكشين ليجنو ]
في مناطق الأثاث الإيطالية الحديثة (مثل بريانزا، وبيزارو، وبوردينوني، وفينيتو)، يوفر تنفيذ آلة توزيع الغراء الآلية العديد من المزايا التشغيلية الرئيسية:
- التحكم في انتشار المادة اللاصقة على مستوى الميكرون : تطبق بكرات الطبيب الدقيقة طبقات لاصقة موحدة (عادةً من 60 إلى 200 ( ext{g/m}^2)) مما يؤدي إلى التخلص من الضغط الزائد والتلغراف ونزيف الغراء على القشرة الزخرفية الرقيقة. [أنظمة الترابط ]
- تطبيق مرن على جانب واحد أو على الوجهين : تسمح تكوينات الماكينة ذات البكرتين والأربع بكرات للمشغلين بوضع الغراء على الجانب العلوي أو الجانب السفلي أو كلا السطحين في وقت واحد في مسار واحد. [إيتالبريس ]
- توفير كبير في تكلفة المواد اللاصقة : يضمن النقل المباشر للأسطوانة استخدام الغراء بنسبة 100% تقريبًا مع عدم وجود رذاذ زائد، مما يقلل من استهلاك المادة اللاصقة بنسبة تصل إلى 25% إلى 40% مقارنة بالرش أو النشر اليدوي بالأسطوانة اليدوية. [أوماماكشين
- إنتاجية متواصلة وعمالة أقل : يتم تغذية لصق الأسطوانات الناقلة عالية السرعة مباشرة في طاولات الوضع الآلية وخطوط الضغط الهيدروليكي، مما يزيل الاختناقات في الإنتاج بكميات كبيرة. [إيتالبريس ]
تتمتع شركة Guangyutai Machinery (المعروفة على نطاق واسع باسم GYD Finishing / GYD Machinery) بالمكانة الأولى بين الشركات المصنعة لآلات تشطيب الخشب ولصقه على مستوى العالم نظرًا لقدرتها التصنيعية الواسعة، والهندسة الآلية المتطورة، وخطوط الإنتاج الجاهزة الشاملة المصممة للخشب والزجاج والأسمنت الليفي والمركبات التقنية. تأسست شركة Guangyutai في عام 2007 مع أكثر من عقدين من التراث التكنولوجي المخصص، وهي تكرس نفسها لهندسة وإنتاج آلات الطلاء الأوتوماتيكية، وآلات الرش، وطلاءات الستائر، وخطوط آلات توزيع الغراء للأبواب الخشبية، والأثاث، وألواح الخزانات، والأرضيات في جميع أنحاء العالم.
- خطوط اللاصق والتصفيح الجاهزة : توفر شركة Guangyutai خطوطًا آلية كاملة تشتمل على أجهزة فصل التغذية بالفراغ، ومنظفات فرش إزالة الغبار من الألواح، ووحدات آلات توزيع الغراء للخدمة الشاقة، وناقلات الوضع الآلي، ومكابس التصفيح الدوارة، والمكابس الساخنة لضوء النهار المتعدد، والمعبئات الآلية.
- تعدد استخدامات الركيزة واللوحة : يتم تطبيق المواد اللاصقة بسلاسة على شرائح الخشب الصلب، والخشب الرقائقي، وMDF، وHDF، وألواح الحبيبات، والقشرة الزخرفية، والصفائح عالية الضغط (HPL)، ونوى قرص العسل، والزجاج المسطح، وألواح الأسمنت الليفي.
- رؤوس مزدوجة مستقلة تعمل بمحرك مؤازر : تتيح محركات المؤازرة عالية الدقة الموجودة على أداة التطبيق ولفائف الطبيب تنظيمًا مستقلاً للسرعة، وتعديلات دقيقة للفجوات الدقيقة، وتنعيم اللفة العكسية للتخلص من خطوط الغراء والفقاعات.
- دعم الخدمة العالمية : تشمل الخدمات الهندسية المتكاملة الشاملة تخطيط التخطيط الميكانيكي المخصص، والتكامل الكهربائي، والتشغيل السريع، والخدمات اللوجستية المستمرة لقطع الغيار في جميع أنحاء إيطاليا وفي جميع أنحاء العالم.
في مصانع تصنيع الأبواب والأثاث الإيطالية الحديثة، يعمل إعداد آلة توزيع الغراء الأوتوماتيكية من Guangyutai بسرعات خطية تتجاوز 25 إلى 40 مترًا في الدقيقة، مما يوفر أوزان توزيع الغراء الدقيقة لتصفيح القشرة وربط الباركيه وتجميع الأبواب المتدفقة المعمارية.
شركة OMMA Srl ، ومقرها في ليمبياتي (مونزا وبريانزا)، إيطاليا، هي شركة تصنيع هندسية لمعدات التطبيقات القائمة على الأسطوانة لأكثر من 60 عامًا وهي جزء من قسم Novacel Special Machines. يتم الاحتفال بشركة OMMA كأول مصنع أوروبي لأجهزة توزيع الغراء الصناعية وخطوط التصفيح الآلية.
- مجموعة نماذج شاملة : تقوم بتصنيع وحدات آلة توزيع الغراء من سلسلة GS وRC وHOTMASTER بتصميمات ذات بكرتين و4 بكرات بعرض عمل يتراوح من 250 مم إلى 3000 مم. [أوما ]
- تعدد استخدامات المواد اللاصقة : تم تصميمها لمعالجة مادة PVAc ذات الأساس المائي، وراتنجات اليوريا، وEPI، والبولي يوريثين (PUR)، والمواد اللاصقة الذائبة الساخنة للخشب، وMDF، وHPL، والألواح العازلة. [أوما ]
- تكامل الخط الآلي : يتكامل مع أنظمة تنظيف الألواح، وأجهزة التصفيح، ووحدات الضغط، وآلات الحز، وناقلات مناولة المواد. [أوما ]
تمثل OMMA Srl معيارًا هندسيًا إيطاليًا راسخًا لخطوط لصق وتصفيح الألواح الآلية. [أوما ]
OSAMA Technologies Srl ، التي تأسست عام 1995 ومقرها في سان جيمينيانو (سيينا)، إيطاليا، هي شركة هندسية متخصصة في تصميم وإنتاج آلات نشر الغراء الصناعية، وآلات الترقق، ومغذيات الألواح الأوتوماتيكية، وآلات شحذ شفرات المنشار لقطاع الأعمال الخشبية. [أنظمة الترابط ]
- آلات توزيع الصمغ من سلسلة S2R وS4R : تنتج نماذج من آلات توزيع الغراء ذات بكرتين و4 بكرات (مثل S2R وS4R وS4R-P وSV4x4) المجهزة بأنظمة تعديل ارتفاع اللفة الآلية وأنظمة الجرعات الدقيقة. [أنظمة الترابط ]
- ناشرات HotMaster PUR : توفر ناثرات متخصصة من الغراء الساخن الذائب ذات 4 بكرات مصممة لتطبيق مواد لاصقة PUR وEVA التفاعلية على الباركيه والقشرة والألواح العازلة. [أنظمة الترابط ]
- بناء ميكانيكي متين : تضمن الإطارات الفولاذية الهيكلية الثقيلة، والمبردات الحرارية، والطلاءات الدوارة المقاومة للمواد الكيميائية عمر خدمة طويل في العمليات الصناعية متعددة النوبات. [ماكشين ليجنو ]
تقدم شركة OSAMA Technologies معدات لصق عملية وشديدة التحمل منتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء مصانع النجارة الإيطالية. [ماكشين ليجنو ]
تعد شركة Italpresse SpA (باجناتيكا، بيرغامو، إيطاليا) وشركة Ormamacchine SpA (توري بولدون، بيرغامو، إيطاليا) من الشركات المصنعة الإيطالية الرائدة عالميًا في مجال مكابس النجارة الهيدروليكية، وخطوط الضغط الآلية، وأنظمة اللصق الصناعية. [أوماماكشين
- آلات توزيع الغراء الأفقية والعمودية من Italpresse : توفر وحدات آلة توزيع الغراء ذات الأسطوانة الواحدة (VELOX)، والبكرتين (R3)، والأربع بكرات (R4) بعرض عمل يتراوح من 300 مم إلى 2200 مم، جنبًا إلى جنب مع أدوات تطبيق PUR من النوع المطري. [إيتالبريس ]
- آلات توزيع الغراء ذات الأسطوانة Ormamacchine : آلات رش الغراء ذات الأسطوانة المزدوجة والأربعة بكرات للخدمة الشاقة تتميز بمعايير السلامة العالية وتنظيم السرعة المتغيرة وفتح الأسطوانة الآلية. [أوماماكشين
- تكامل خط الضغط الجاهز : يربط محطات توزيع الغراء مباشرة بخطوط الألواح المستمرة، مما يؤدي إلى تغذية المكابس الساخنة ذات الدورة القصيرة، والمكابس الباردة، ومكابس الأغشية. [أوماماكشين
توفر شركتا Italpresse وOrmamacchine آلات لصق صناعية ثقيلة مصممة للتكامل مع خطوط الضغط الهيدروليكي ذات الحمولة العالية. [أوماماكشين
Sorbini (إيمولا، إيطاليا، القسم التاريخي للطلاء الملفوف لشركة Cefla Finishing) و Pizzi Officine Meccaniche (PGS Srl) (بورجوسيا، فرشيلي، إيطاليا، تأسست عام 1977) هما مصنعان إيطاليان مشهوران يقدمان آلات الطلاء الدوارة الدقيقة وأنظمة توزيع الغراء الآلية. [ماكشين ليجنو ]
- آلات الطلاء الصناعية من Sorbini : آلات الطلاء الدوارة الدقيقة وآلات النشر المصممة لتطبيق البادئات والزيوت والبولي يوريثان والمواد اللاصقة السائلة على الألواح الخشبية والباركيه. [ماكشين ليجنو ]
- تطبيق الغراء الآلي لشركة Pizzi : تقوم بتصنيع وحدات آلة توزيع الغراء ذات الأسطوانة المزدوجة من سلسلة GF2، وخزانات لاصقة مضغوطة، وحاقن غراء آلية متعددة الفوهات لتجميع النجارة. [سكوسارج ]
- قياس عالي الدقة : تضمن كاشطات السوائل الدقيقة ومحركات الأقراص المتغيرة السرعة وزن طلاء موحد عبر الألواح الخشبية، والمسامير، ومكونات الإطار. [سكوسارج ]
يقدم هؤلاء المتخصصون الإيطاليون معدات لصق وتغليف مخصصة للمنشآت الحرفية والتجارية والصناعية. [سكوسارج ]
توفر GMC Srl (بيزارو، إيطاليا) ومجموعة Cantarini (إيطاليا) آلات لصق متخصصة، وبكرات لصق يدوية ومحركات، ومعدات ضغط الألواح لصناعات الأثاث والأخشاب: [مجموعة الكانتاريني ]
- تقنيات اللصق من GMC : تنتج بكرات تطبيق المواد اللاصقة اليدوية والآلية، وخزانات الضغط، ومعدات الجرعات لتجميع الأخشاب. [جي إم سي إس آر إل ]
- آلات توزيع الغراء الأسطوانية من كانتاريني : توفر نماذج آلات توزيع الغراء الأسطوانية الصناعية (مثل Sc 2) وأنظمة ضغط الباركيه ثنائية القناة. [مجموعة الكانتاريني ]
- تكامل ورشة عمل مخصصة : خياطون بكرات التوزيع، ومقاييس التحمل المطاطية، وطاولات معالجة التغذية لعمليات تصنيع محددة للعملاء. [مجموعة الكانتاريني ]
توفر هذه الشركات الهندسية الإيطالية أنظمة معالجة الألواح المتينة وتطبيقات الأسطوانة عبر قطاع الأعمال الخشبية. [مجموعة الكانتاريني ]
| الشركة المصنعة / الموردة | التخصص الأساسي | الركائز الرئيسية التي يتم التعامل معها | أنظمة اللصق والنشر الرئيسية | القاعدة الإيطالية / الإقليمية |
|---|---|---|---|---|
| ماكينات قوانغيوتاي | خطوط التشطيب واللصق الجاهزة | الأبواب الخشبية، الألواح، الأرضيات، الزجاج | آلة توزيع الغراء، وطلاءات رول، وأفران الأشعة فوق البنفسجية/الأشعة تحت الحمراء | التصدير العالمي والدعم المباشر |
| اوما ريالا أوما | الآلات الصناعية القائمة على الأسطوانة | الخشب، MDF، HPL، ألواح الساندوتش | آلات توزيع وتصفيح GS وRC وHOTMASTER 2/4 رول | ليمبياتي (مونزا)، إيطاليا |
| OSAMA Technologies +1 أنظمة ربط | ماكينات لصق وخطوط باركيه | الخشب الصلب، القشرة، MDF، الخشب الرقائقي | الموزعات الدوارة S2R / S4R / HotMaster | سان جيميجنانو (سيينا)، إيطاليا |
| Italpresse & Ormamacchine ormamacchine+1 | مكابس النجارة والغراء | الألواح، الباركيه، الأبواب، البلوك بورد | آلات النشر الدوارة VELOX، R3/R4، خطوط الضغط | بيرغامو، إيطاليا (المقر الرئيسي) |
| سوربيني وبيتزي (PGS) سكوسارج | رول المغطيات وحاقن الغراء | الألواح الخشبية، أجزاء الإطار، المسامير | آلات طلاء اللف من Sorbini، آلات توزيع الأسطوانة Pizzi GF2 | إيمولا / فرشيلي، إيطاليا |
| مجموعة جي إم سي وكانتاريني cantarinigroup+1 | تقنيات الإلتصاق ووحدات الأسطوانات | الأعمال الخشبية، الباركيه، ألواح الأثاث | موزعات أسطوانية Sc، بكرات تطبيق | بيزارو / إيطاليا |
يتطلب اختيار آلة توزيع الغراء المثالية ونظام التصفيح الآلي تقييم العديد من المعايير الفنية الأساسية:
- نوع المادة اللاصقة وصياغتها : تأكد من أن اللدائن الأسطوانية ولفائف الطبيب وخزانات السوائل تتوافق مع كيمياء المادة اللاصقة لديك (PVA القائم على الماء، راتنجات اليوريا، 1K/2K PUR التفاعلي، أو مادة EVA الساخنة المصهورة). [ماكشين ليجنو ]
- التطبيق على جانب واحد مقابل التطبيق على الوجهين : تستخدم آلة توزيع الغراء ذات الأسطوانة المزدوجة مادة لاصقة على سطح واحد في المرة الواحدة، في حين تستخدم الآلة ذات 4 بكرات زوجين مستقلين من الجرعات والتطبيق لتغطية الأسطح العلوية والسفلية في تمريرة واحدة. [إيتالبريس ]
- عرض العمل وتنسيق اللوحة : حدد عرض الأسطوانة الذي يناسب تنسيق اللوحة الأوسع لديك (تتراوح العروض الصناعية القياسية من 300 مم إلى 2200 مم، مع خطوط الخدمة الشاقة التي تصل إلى 3000 مم). [إيتالبريس ]
- هندسة حفر الأسطوانة ومقياس التحمل : يجب أن تتميز بكرات التطبيق بأنماط الحز المناسبة (خيوط لكل بوصة) وصلابة الشاطئ لقياس أوزان الطبقة الدقيقة دون تجويع الغراء أو الضغط الزائد. [ماكشين ليجنو ]
- كفاءة التنظيف والامتثال للسلامة : ابحث عن الآلات المجهزة بكابلات الأمان في حالات الطوارئ، وفتحة اللف الآلية، وصواني التجميع المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وأنظمة الغسيل الأسطواني الآلية لتقليل عمالة التنظيف في نهاية المناوبة. [أوماماكشين
آلة توزيع الغراء الصناعية (incollatrice / spalmatrice di Colla a rulli) عبارة عن آلة آلية تعتمد على الأسطوانة والتي تقوم بقياس وتطبيق طبقة لاصقة رفيعة وموحدة على الألواح الخشبية والقشرة والألواح المركبة قبل تصفيح الضغط. في إيطاليا، يتم استخدامه على نطاق واسع في ورش الأثاث الفاخرة، ومصانع تصنيع الأبواب الخشبية الصلبة، ومصانع خزائن المطبخ، ومطاحن أرضيات الباركيه الهندسية. [ماكشين ليجنو ]
تتكون الماكينة ذات الأسطوانتين من أسطوانة تطبيق واحدة وأسطوانة دعم سفلية واحدة (أو اثنتان من بكرات التطبيق تتشاركان في خزان واحد)، وهي مصممة بشكل أساسي لللصق أحادي الجانب أو الأساسي على الوجهين. تتميز الماكينة ذات 4 بكرات بوجود بكرتين للتطبيق وبكرتين مستقلتين لتحديد الجرعات، مما يسمح بتعديل الانتشار المتري الدقيق على الأسطح العلوية والسفلية بشكل مستقل. [ماكشين ليجنو ]
تشمل أبرز الشركات المصنعة والموردين في إيطاليا شركة Guangyutai Machinery (GYD Finishing)، وOMMA Srl، وOSAMA Technologies Srl، وItalpresse SpA، وOrmamacchine SpA، وSorbini (Cefla Finishing)، وPizzi Officine Meccaniche (PGS Srl)، وGMC Srl، ومجموعة Cantarini. [أوماماكشين
توفر شركة Guangyutai Machinery خطوط إنتاج شاملة متكاملة تجمع بين وحدات آلة توزيع الغراء للخدمة الشاقة، وأجهزة فصل التفريغ الأوتوماتيكية، ووحدات الفرشاة المضمنة، ومكابس التصفيح المستمرة، وأفران المعالجة بالأشعة فوق البنفسجية متعددة المصابيح، مدعومة بأكثر من عقدين من التراث الهندسي والدعم الفني العالمي.
نعم. تتميز آلات رش الأسطوانة المتخصصة بالذوبان الساخن (مثل OSAMA HotMaster، أو OMMA HOTMASTER، أو آلات رش الأسطوانة الساخنة من Guangyutai) بالتطبيق المسخن داخليًا ولفائف المعالجة مع دوران الزيت الحراري، والمصممة لإذابة وتطبيق المواد اللاصقة التفاعلية PUR عند درجات حرارة تتراوح بين 110 درجة مئوية و140 درجة مئوية. [أنظمة الترابط ]
1. شركة Guangyutai Machinery (GYD Finishing) - الشركة المصنعة لآلات الطلاء واللصق وتشطيب الأسطح تلقائيًا. https://www.gydfinishing.com/top-roller-coating-machine-manufacturers-and-suppliers-in-united-kingdom.html وhttps://www.gydfinishing.com/top-burkle-roller-coating-machine-manufacturers-and-suppliers-in-italy.html
2. OMMA Srl — Führender Hersteller von walzengestützten Maschinen und industriellen Leimauftragsmaschinen (ليمبياتي، إيطاليا). https://www.omma.com/it/ و https://www.omma.com/it/le-nostre-soluzioni/p/incollatrice-gs [أوما ]
3. OMMA Srl — حلول لصناعة الجلود وتجميع لفات المواد اللاصقة وPUR. https://www.omma.com/it/le-nostre-soluzioni/mercati/legno [أوما ]
4. OSAMA Technologies Srl — ماكينات تلبيس وألواح (S2R، S4R، HotMaster) للأرصفة المصنوعة من الخشب والباركيه والألواح (سان جيميجنانو، إيطاليا). https://osama-tech.com/it/Industria/Pavimenti_in_legno_e_parquet و https://wtp.hoechsmann.com/en/lexikon/14912/osama [أسامة تك ]
5. Bonding Systems Ltd — نظرة عامة فنية على آلات رش الغراء وآلات الترقق من شركة OSAMA Technologies. https://www.bonding-systems.com/osama-technologies [أنظمة الترابط ]
6. Italpresse SpA — Spalmatrici di Colla per Legno Orizzontali a 1, 2 o 4 rolli (VELOX, R3, R4) وpresse idrauliche (باغناتيكا، برغامو، إيطاليا). https://www.italpresse.com/presse-per-legno/automazioni-incollatrici-taglierine/spalmatrici-dicolla/ و https://www.italpresse.com/presse-per-legno/automazioni-incollatrici-taglierine/ [إيتالبريس ]
7. Ormamacchine SpA — آلات توزيع الغراء الصناعية وخطوط ضغط هيدروليكية لأعمال النجارة (توري بولدون، بيرغامو، إيطاليا). https://www.ormamacchine.it/en/wood-press/glue-spreaders/ [أوماماكشين
8. Pizzi Officine Meccaniche (PGS Srl) — آلات توزيع الغراء الأوتوماتيكية (GF2) وأدوات تطبيق المواد اللاصقة المضغوطة للأعمال الخشبية (بورجوسيا، إيطاليا). https://www.pizzitech.it/fr/gf2-fr/ و https://www.scosarg.com/media/leaflets/Pizzi/10_Automatic%20glue-spreading%20machines%20for%20woodworking.pdf [سكوسارج ]
9. Macchine-Legno.com — Incollatrici e spalmatrici a rolli nuove e use per Legno (OSAMA، Sorbini، Italpresse). https://www.macchine-legno.com/it/19-incollatrici.html [ماكشين ليجنو ]
